LEGAL NOTICES APPLICABLE TO KRKA`S EVENTS FOR EXTERNAL PUBLIC
SERBIA
DOGAĐAJI KOJI SE ODRŽAVAJU UŽIVO A NAMENJENI SU EKSTERNOJ (SPOLJNOJ) JAVNOSTI
ZAŠTITA LIČNIH PODATAKA
KRKA-FARMA D.O.O. BEOGRAD obrađuje Vaše podatke o ličnosti u cilju sledećeg: sprovođenja Vaše registracije za ovaj događaj, organizovanja transporta do i od mesta održavanja događaja, rezervisanja smeštaja za Vas u toku trajanja događaja ako putujete do mesta održavanja i odsedate u hotelu, obaveštavanja o događaju i u poreske svrhe. Pravni osnov za gore pomenutu obradu podataka je Vaš pristanak (ukoliko ste se za događaj prijavili preko web sajta ili ste pozvani od strane Krkinih stručnih saradnika i ukoliko ste prihvatili učešće u događaju), kao i primenjivo poresko zakonodavstvo, kada je to relevantno. Krka, d. d., Novo mesto čuva Vaše podatke o ličnosti u aplikaciji EventApp na svojim serverima u Sloveniji; Meetpoint, d.o.o. je kompanija u Sloveniji koja obezbeđuje aplikaciju za organizaciju ovog događaja i koja će imati pristup vašim podacima o ličnosti samo u slučaju pružanja tehničke podrške. Vaši podaci o ličnosti će biti skladišteni u aplikaciji EventApp samo onoliko koliko je neophodno za svrhu zbog koje su podaci prikupljeni, nakon čega će Vaši podaci o ličnosti postati anonimni. Za dodatne informacije o Vašim pravima u vezi sa obradom Vaših podataka o ličnosti, kao i o samoj obradi podataka, uključujući kontakt podatke Krkinog Lica za zaštitu podataka o ličnosti, možete poslati mejl na dataprotection.officer.rs@krka.biz.
FOTOGRAFISANJE I/ILI SNIMANJE
Događaj se fotografiše i/ili snima u svrhu dokumentovanja i arhiviranja, kao i dostavljanja fotografija ili video snimaka učesnicima, objavljivanja u Krkinim internim medijima, informisanja javnosti u spoljnim medijima i na društvenim mrežama.
Vaše prisustvo na događaju znači da ste pristali na objavljivanje fotografija i snimaka u štampanim i elektronskim medijima. Ukoliko ne želite da budete fotografisani i/ili snimani, treba da obavestite Krku pre početka događaja i da pratite uputstva.
Više o Krki kao rukovaocu podataka o ličnosti, Vašim pravima i Krkinoj politici zaštite ličnih podataka možete pročitati na www.krka.rs.
Snimanje i/ili fotografisanje nije dozvoljeno. Molimo Vas da obratite pažnju na to da za objavljivanje u štampanim ili digitalnim medijima u reklamne, private ili druge svrhe, svih fotografija, video zapisa i/ili zvučnih zapisa napravljenih u prostorijama Krke i za sve tekstove u kojima se pominje Krka ili njeni zaposleni, morate dobiti pismeni pristanak od sektora Odnosi sa javnošću (public.relations@krka.biz).
IZJAVE O ODGOVORNOSTI
Organizator ili hotel ne preuzimaju odgovornost u slučaju krađe, gubitka ili oštećenja Vaših ličnih stvari pa Vas savetujemo da novac i skupocenosti nosite sa sobom sve vreme ili da ih čuvate u sefu Vaše hotelske sobe.
Sa svom opremom koju koristite, a koja je u vlasništvu Krke, treba postupati pažljivo i sa dužnom pažnjom. U slučaju oštećenja, uništenja, gubitka ili krađe izazvane namernim postupanjem ili krajnjom nepažnjom, snosićete deo troškova popravke ili troškove kupovine nove opreme. Detaljno objašnjenje imate u Instrukcijama za utvrđivanje odgovornosti pri postupanju sa opremom koja je vlasništvo Krka, d. d., Novo mesto i/ili KRKA-FARMA D.O.O. BEOGRAD.
ONLINE DOGAĐAJI ZA VANJSKU JAVNOST
PRISUSTVO
Na ovom događaju biće prisutne samo osobe koje su dobile pozivnicu. Osobe pozvane na događaj ne smeju prosleđivati pozivnice drugim osobama. Ukoliko ste dobili pozivnicu i želeli biste da je podelite sa drugim osobama, možete poslati predlog za dodatne učesnike Vašoj kontakt osobi. Krka zadržava pravo da odbije prisustvo bilo kog učesnika koji nije na listi pozvanih.
OSLOBAĐANJE OD ODGOVORNOSTI
Za vreme događaja, Krka treba da obezbedi najnovije i proverene informacije koje su dostupne, međutim, sadržaj i/ili organizacija događaja mogu biti promenjeni van kontrole Krke. Krka ne preuzima odgovornost za greške, propuste i promene programa ili sadržaja online događaja i ne može kontrolisati celokupni sadržaj objavljen ili proširen na događaju. Krka nije odgovorna za komunikaciju između posetilaca tokom online događaja. Učesnici će koristiti informacije dobijene tokom online događaja na sopstvenu odgovornost.
Iako će se Krka potruditi da obezbedi odgovarajući sadržaj, Krka ne može kontrolisati celokupni sadržaj objavljen ili proširen na događaju. Komunikacija, grafika, zvučni zapisi ili druge informacije od strane drugih učesnika mogu Vam se učiniti neprikladnim, uvredljivim, štetnim, netačnim, neiskrenim, zbunjujućim i/ili varljivim, ipak, isključivo Vi ste odgovorni za Vašu interakciju sa drugim učesnicima. Krka, njeni direktori, zaposleni, agenti i podružnice nisu odgovorni za bilo koju štetu nastalu ili povezanu sa online događajem ili informacijama predstavljenim na online događaju.
SNIMANJE RECORDING
Ovaj događaj predstavlja interaktivni online događaj, koji će biti sniman u cilju buduće edukativne i profesionalne upotrebe, kao i za potrebe arhiviranja. Uključivanjem u online događaj i aktivnim učestvovanjem na njemu, dajete Krki dozvolu da snima događaj. Krka na ovaj način dobija pravo na snimanje video i/ili zvučnih zapisa u kojima ste prisutni, kao i da koristi te zapise u kojima ste prisutni u video zapisu tog online događaja ili u bilo kojoj njegovoj uređenoj verziji (kratki film/webinar) i da ga objavi na Krkinom sajtu dostupnom opštoj javnosti, ili samo zdravstvenim radnicima ili samo Krkinim zaposlenim, u zavisnosti šta je primenjivo.
Takođe bismo želeli da Vas obavestimo da će online događaj biti snimljen od strane KRKA-FARMA D.O.O. BEOGRAD ili kompanije angažovane u ovu svrhu. Snimak će biti objavljen u ograničenom vremenskom periodu. Vi možete pristupiti snimcima, zahtevati da se određeni deo snimka povezan sa Vama ispravi, da se snimak izbriše, da se ograniči upotreba snimka, i da se Vaši podaci o ličnosti koji se odnose na snimak prenesu drugom rukovaocu. Možete opozvati pristanak u bilo koje vreme, i ukoliko smatrate da je upotreba snimka izvršena suprotno odredbama važećeg zakonodavstva, imate pravo da podnesete pritužbu Povereniku za informacije od javnog značaja i zaštitu podataka o ličnosti u skladu sa zakonom. Svoja prava možete ostvariti obraćanjem Krkinom Licu za zaštitu podataka o ličnosti putem mejla dataprotection.officer@krka.biz.
Krka zadržava autorsko pravo i druga prava industrijske svojine u vezi sa zapisom (snimkom). Učestvovanjem na ovom događaju, oslobađate Krku kršenja autorskih prava bilo koje vrste ili povrede ličnih i/ili vlasničkih prava i/ili otkrivanja poslovne tajne upotrebom datog zapisa.
ZAŠTITA LIČNIH PODATAKA
KRKA-FARMA D.O.O. BEOGRAD (‘Krka’) obrađuje podatke o Vašoj mejl adresi u cilju sledećeg: slanje pozivnica, sprovođenja Vaše registrovacije za ovaj događaj i omogućavanje Vašeg učestvovanja u ovom online događaju. Pravni osnov za gore pomenutu obradu podataka je Vaš pristanak (ukoliko ste se za događaj prijavili preko web sajta ili ste pozvani od strane Krkinih stručnih saradnika i ukoliko ste prihvatili učešće u događaju) kao i primenjivo poresko zakonodavstvo, kada je to relevantno. Krka čuva Vaše podatke o ličnosti u aplikaciji EventApp na svojim serverima u Sloveniji; Meetpoint, d.o.o. je kompanija u Sloveniji koja obezbeđuje aplikaciju za organizaciju ovog događaja i koja će imati pristup vašim podacima o ličnosti samo u slučaju pružanja tehničke podrške. Vaši podaci o ličnosti će biti skladišteni u aplikaciji EventApp samo onoliko koliko je neophodno za svrhu zbog koje su podaci prikupljeni, nakon čega će Vaši podaci postati anonimni. Za dodatne informacije o Vašim pravima u vezi sa obradom Vaših podataka o ličnosti, kao i o samoj obradi podataka, uključujući kontakt podatke Krkinog Lica za zaštitu podataka o ličnosti, možete poslati mejl na dataprotection.officer.rs@krka.biz.